Det visar sig att hortensian vid det sista altanräcket inte går att lirka loss ur spaljén utan att bryta av grenarna. Vad gör vi? Konsulterade 6 trädgårdsböcker och kom fram till att hortensior skall beskäras i mars, så det går inte att måla färdigt altanen i år. Plötsligt var alltså målningssäsongen över. Vi bar ut 1000 pinaler till verkstaden och stuvade 100 liter frostkänslig färg under trappan i huset, städade matsalen och fick äta middag där för första gången på 5 månader! Härligt!
Lika plötsligt får vi tid med annat än målning. Rensade kärs ur hallonlandet och satte upp stöd för hallonbuskarna. Målade fem nya torpskyltar vita (nu återstår bara forskningen). Sågade upp 6 träd, som telefonfolket fällde i våras, till ved. Hann med en promenad med hundarna (denna vecka inklusive valpen Inez, som måste bäras halva vägen). Och dessutom fick vi tid att leta igenom kyrkböcker och folkräkningar efter information om våra handlare i Sofielund, som blir föremål för nästa informationsskylt. En ny uppsats på Rösajten blev resultatet.